学会・論文 Archive

朝、シンガポールの学会会場の受付の８時に行きました。吉村浩太郎教授や、小川令准教授と福田慶三先生にお会いしました。

今日は日本国から参加したこの３人の先生方の発表を聞き英語で発表する難しさを実感しました。短い時間内にまとめていらっしゃるのでその手際の良さに感謝、感服しました。

診療の合間にスライド作成を行っています。

臨床研究の結果のまとめや、時間内の発表の準備など色々大変です。脂肪幹細胞分泌蛋白を20分、濃縮脂肪CRFとSVFを20分で発表せねばならなくどの様な点を強調するのか非常に大変です。

 

以下、英文プレゼンテーションの概要

 

Title of Your Presentation: Hair and Skin Regenerative Therapy using Adipose-Derived Stem Cell (ADSC) Condition Medium

Title of the Conference you are speaking at: Aesthetic Plastic Surgery Asia Congress

Synopsis: (no more than 100-200 words)

Regenerative therapy using stem cells will be a major theme in clinical treatment in the coming years. We have performed skin and hair regenerative therapy using the proteins secreted from adult ADSCs and obtained good results.

We combined coenzyme Q10, and vitamins B, H, C, and E with ADSC proteins to develop a novel therapy known as Hair Re-generative (HARG^®) therapy for hair growth treatment same as skin rejuvenation technique. To obtain stem cell proteins, ADSCs were grown in complete media for 2 weeks under hypoxic culture conditions. Then, we applied the combination of those substances in mesotherapy (Nappage and Papule injections) using ADSCs secret proteins that were absent of bacterial or viral infections (advance adipose-derived stem cell protein extract; AAPE, Seoul, Korea).

We have completed an analysis of the results after completion of two treatment courses within about 3 months, obtaining good results (Wilcoxon, P<0.01).

Skin changes were observed with a microscope and imaged with VISIA (Canfield Imaging System, NJ, USA).

ADSCs secret cytokines such as KGF, VEGF, PDGF, HGF, and Wint-inducible factor. Those cytokines and growth factor are very important role of hair growth. The applications of those proteins induce the wound healing reaction on the skin.

 

Title of Your Presentation: Skin Rejuvenation with Lipotransfer

Title of the Conference you are speaking at:  Aesthetic Plastic Surgery Asia Congress

Synopsis: (no more than 100-200 words)

Regenerative therapy using stem cells will be a major theme in clinical treatment in the coming years. Various types of stem cells have come to be actively used together as the result of recent progress in regenerative medicine.

Using LIPOMAX-SC, Centrifugation and incubator, (Medikahn, Seoul, Korea), adipocytes were aspirated into a syringe from the patient’s own abdomen or thigh without contacting air. The aspirated tissue was centrifuged to separate erythrocytes and water, adipocytes, and oil. The wet and oily components were discarded; condensed rich fat (CRF) was removed and injected into the facial region of the patients. After 3–6 months, the patient’s own CRF that had been cryopreserved was injected in one side of the face and the left and right sides were compared.

Imaging was done with Vectra (Canfield Imaging System, NJ, USA) to confirm the increase or decrease in the injected fat graft. Skin changes were observed with a microscope and imaged with VISIA (Canfield Imaging System). Changes in skin quality and skin spots were seen.

When the graft survival rate of the adipose tissue rises, various cytokines are released from stem cells simultaneously. These cytokines are predicted to stimulate angiogenesis and differentiation of surrounding cells.

WWHU(国際創傷治癒学会)には、世界中から多数多くの先生方がいらしており、様々な発表がなされていました。非常に有意義な発表を聞き、今後もこの様な世界学会が国内で開催され、様々な国々の先生方の色々な意見が聞けたら良いと思います。

私達の研究もまだ完全な解明まで至っておりません。臨床研究結果を早い段階で論文発表出来ればと思います。

今日はWWHU(国際創傷治癒学会)の学会初日です。午前中に診察を行い午後から学会に出席しました。そこでは一緒にHARG治療をしている先生方とお会いでき様々なお話が出来ました。これから5日間の学会ですが明後日から出られません。

 

第4回世界創傷治癒学会連合会議

http://wuwhs2012.com/jp/

 

また、9月14日、15日のシンガポールの学会から抄録及び自己紹介文の依頼が来ました。

10月に発行される雑誌「形成外科」の2回目のゲラ刷り原稿が届きました。

細かい脱字を直し、より読みやすい文章に再構成しました。この論文が出ることにより多くの先生方に再生医療の良さと実際の変化をお伝えできればと考えております。また、HARG治療を受ける患者さん方の学術的裏付け情報になることを願っております。

8月24日に一部差し替えをして入稿した論文が、12月に出版されるという返事が来ました。
世界の先生方にHARG治療の良さが伝われば良いと思います。

12月までには6ヶ月間の臨床結果をもとに、更なる臨床結果の証明と治療の優位性を論文化していきたいと思います。

この実現に向かって必要なことは、年末年始に“集計の整理整頓”を行うということです。ここ数年の年末年始の休みは、臨床結果データの整理整頓、及び論文の執筆に費やされるということになるのです。

9月15日のシンガポールでの国際学会のプログラムが届きました。
私の発表が40分、管先生15分アドバンスとティッシュエンジニアリングのセッションでの発表になります。

我々の用いている手法（濃縮脂肪からSVFを取り出す）又、幹細胞から分泌された脂肪を用いる等、このような技術が世界の先生方がこれからもっと知って勉強したい分野であることがうかがえます。

この日アメリカンジャーナルから我々の論文を出版するという連絡がありました。来週中に一部図の差し替えをして入稿して下さいとのことです。来週中に入稿することにより12月に出版されることとなります。共同著者である管先生と確認をとりながら入稿することになります。

とある編集雑誌から依頼された論文について、倉地先生と草案を練りました。

その結果、脂肪幹細胞移植についての研究は、倉地先生と力を合わせ、より良い論文をつくって行こうということになりました。

倉地先生もこのお盆休みを返上し、論文入稿することになりました。

濃縮脂肪移植（CRF）についての臨床研究及び手術を10月ごろに山田雅道先生のクリニックにおいて共同で行うことになりました。

山田先生は昭和大学の兼任講師であり各々の教室を通して研究や発表及び治療を行っていきたいと考えておられます。

そこで濃縮脂肪の原理及びその臨床的価値について話し合いました。

毛髪研究会でのHARG治療における工夫点・改善点について、11月下旬から12月にかけて説明会を開くことを考えています。

当院以外の多くの患者さんから、治療した効果についての問い合わせがたくさんあります。私共が日々改善させている治療の様々な工夫点の伝授は必須事項として、充分な内容の説明会を開きたいと思います。そうすることによって医院別に生じてしまうHARG治療の違いを極力縮小したいと思います。

日程は調整中です。